A:link { COLOR: white; TEXT-DECORATION: none } A:visited { TEXT-DECORATION: none } A:hover { COLOR: red; TEXT-DECORATION: underline }

LIVROS

 mahabaratha.kit.net

HELENA PETROVNA BLAVATSKY

trechos e comentários

A DOUTRINA SECRETA

GLOSSÁRIO

 

Alaya: A Alma do Universo.

Amanasa: Sem mente. Desprovido de falculdades mentais. Condição dos homens entre a Primeira e a Terceira Raça-Raiz. A partir da duas últimas sub-raças da terceira Raça-Raiz, com o surgimento dos hoje chamados Lemurianos, os homens principiaram a manifestar e desenvolver a mente ou, o entendimento, a inteligência.

Buddhi: a alma espiritual, o verdadeiro homem no ser encarnado. (BLAVATSKY, A chave da Teosofia. São Paulo: Ed Três, p. 100)

Bhûta: fantasma, espectro, elemental, espírito desencarnado. Outra forma de denominar os homens da primeira Raça-Raiz.

Carma: Lei geral do Universo, infalível, ajusta efeitos e causa nos planos físico, mental e espiritual dos seres individuais e também dos "seres coletivos", como as "humanidades" e as nações.

Chhâya: sombra ou imagem astral. Denominação aplicada ao homens da Primeira Raça-Raiz.

Cohan: Senhores divinos, Arcanjos, Entidades de Luz Celestial.

Corpo Astral: Linga-Sharira, é o duplo do homem, o corpo fantasma.

Dhyâni: Deuses solares-lunares e espíritos planetários. Devas criadores.

Duração do Manvatara: de acordo com a Cronologia dos Bramanes, a duração de um Manvatara compreende 4 bilhões e 320 milhões de anos terrenos. O Pralaya, repouso de Brahma, tem a mesma duração.

Duração do Dia completo de Brahma (Manvatara = Pralaya): Um dia completo de Brahma (dia e noite) perfazem 8 bilhões e 640 milhões de anos terrenos.

Hamsa: pássaro fabuloso (mitológico) que, diante de uma tigela contendo água e leite misturados, separava os dois, bebendo o leite e deixando a água, numa demonstração de sabedoria; pois o leite representa, simbolicamente, o espírito, a água, a matéria.

Kalpa: o mesmo que Manvatara.

Kama-Rupa: Veículo de desejos. Alma animal, instintiva. Corresponde ao corpo físico no que ele tem de animal. Kama-Rupa, em aparência, pode ser comparado à água-vvia, por seu aspecto gelatinoso, etéreo

Kama-Loka: localidade astral, o limbo da teologia escolástica, o Hades dos antigos. Não tem área definida nem limites. Existe no "espaço subjetivo", fora do alcance de nossas percepções sensoriais. Lá, os eidolons (corpos) astrais de todos osseres que já viveram, inclusive animais, esperam sua "segunda morte".

Loka: região ou lugar circunscrito. Ex: Kama-Loka, mundo sublunar para onde vão se purificar as "Mônadas" desencarnadas da Terra.

Lipika: Os "Lipika", da palavra lipi, "escrito", [são] os "Escreventes". (...) Estes Seres Divinos se acham relacionados com o Carma, a Lei da Retribuição, pois são os Registradores ou Cronistas que imprimem sobre tábuas invisíveis da Luz Astral (...) um registro fiel de cada um dos pensamentos do homem, e de tudo o que foi, é e será no Universo fenomenal. (...) Associados que estão ao destino de cada homem e ao nascimento de toda criança (...) pode-se dizer que os Lipika exercem influência sobre a ciência do Horóscopo. (p.155/156)

Maha: grandioso, elevado.

Manas: Mente, inteligência. A mente humana SUPERIOR.

Manvatara e Pralaya: São os chamados Dias e Noites de Brahma. No Manvatara, Brahma se manifesta objetivamente criando o Universo. No Pralaya, Brahma volta à subjetividade e volta a ser Um-coeso.

A Doutrina Esotérica ensina (...) que a Essência Una, infinita e desconhecida existe em toda a eternidade, e que ora é ativa [Manvatara], ora é passiva [Pralaya], em sucessões alternadas, regulares e harmônicas. Na linguagem poética de Manu, chamam-se esses estados Dias e Noites de Brahma. Este [Brahma] se encontra desperto ou adormecido. (...) Ao iniciar-se um período de atividade dá-se uma expansão daquela Essência Divina (...) do mesmo modo, quando sobrevém a condição passiva, efetua-se a contração da Essência Divina, e a obra anterior da criação se desfaz gradual e progressivamente, o universo visível se desintegra, os seus materiais se dispersam, e somente as "trevas" solitárias se estendem, uma vez mais, sobre a face do "abismo". (...) uma expiração da "essência desconhecida produz o mundo [o universo], e uma inspiração o faz desaparecer. (BLAVATSKY 2000 - v.I, p.73)

Oeaohoo

"Oeaohoo" é traduzido nos Comentários (do Livro de Dzyan) por "Pai-Mãe dos Deuses", ou o "Seis em Um", ou a Raiz Setenária de que tudo procede. Depende do acento que se dê a estas sete vogais; podem pronunciar-se como uma, três e até sete sílabas, acrescentando-se um e depois do o final. Este é um nome místico somente divulgado porque, sem a posse do segredo de sua tríplice pron[uncia não produz efeito algum. (BLAVATSKY, 2000 - v. I, p. 127)

Olho de Shiva

Na Índia é chamado "Olho de Shiva"; mas para lá das grandes montanhas é conhecido, na fraseologia esotérica, com o "Olho Aberto de Dangma". Dangma quer dizer "alma purificada", aquele que se tornou um Jivanmukta, o Adepto mais elevado, ou melhor, aquele a quem se dá o nome de Mâhâtma. Seu "Olho aberto" é o olho espiritual e interno do vidente; e a faculdade que por ele se manifesta não é a clarevidência como se entende geralmente, ou seja, o poder de ver à distância, mas antes a faculdade de intuição espiritual, por meio da qual se pode obter o conhecimento direto e exato. Esta faculdade se acha intimamente relacionada com o "Terceiro Olho", que a tradição mitológica atribui a certas raças humanas. (BLAVATSKY, 2000 - v. I, p. 108)

Pitris: Antepassados lunares. Os senhores da Lua que desenvolveram suas sombras ou Chhâyas para fazer com elas o primeiro homem. São, portanto, antepassados da humanidade que "exudaram" seus duplos astrais, formas tênues, sutis [de matéria-energia] que constituíram o modelo do homem físico a partir da Primeira Raça-Raiz da Quarta Ronda (quarto período do atual Manvatara, que é dividido em 7 períodos ou "Rondas". (BLAVATSKY I, p. 222)

RONDAS & RAÇAS: em número de 7, são os períodos ou fases de cada Manvatara. Cada período, por sua vez, é subdividido em mais 7. Em relação à vida na Terra, a cada Ronda, desenvolvem-se no Planeta 7 RAÇAS subdivididas em outras 7 SUB-RAÇAS. Atuamente a Terra está em sua 4ª RONDA e a HUMANIDADE está na 5ª RAÇA. Foram as quatro RAÇAS precedentes: 1ª - SOMBRAS, Bhûtas; 2ª NASCIDOS DO SUOR; 3ª NASCIDOS DO OVO (e posteriormente, os primeiros sexuados e Lemurianos); 4ª ATLANTES (plenamente heterosexuais e culturalmente desenvolvidos).

Rupas: corpos, formas quaisquer. No homem, Rupa é o corpo físico chamado de Sthula-Sharira.

 

Bibliografia

BLAVATSKY, H. P. A doutrina secreta, v. I e III. [Trad. Raymundo Mendes Sobral] - São Paulo: Pensamento, 2000.

_______________ A Chave da Teosofia. [Trad. Ilka Arnaud] - São Paulo: Ed. Três, 1983.

    LINKS

4 ANTROPOGÊNESE 1 (trechos)

4 ANTROPOGÊNESE 2 (trechos)

4 COMENTÁRIO SOBRE O LIVRO

4 BIOGRAFIA DE MADAME BLAVATSKY

 

 

adaptação, edição e pesquisa

* matabarata

JULHO de 2003